每次中國出現了熱門作品，人們就會開始討論它是不是真的好。廿一世紀以降，中國出現了很多賺錢的爛作品，大家都希望能有一款賺錢的好作⁠品。

答案是：如今的中華人民共和國不可能出現賺錢的主流好作⁠品。

準確地說，是不可能出現人們真心期待的那種好作品。中國可能產出的主流好作品是類似「No Motherland Without You」那種。它可以令妳感動，但同時又讓妳覺得吃了一隻老鼠。中國也可以產出很多令人沉思、感慨、興奮、驚懼的獨立作品，但無法產出令庶民喜愛的同時，又令有良知的知識人收貨的作品，那種讓妳真的覺得「身爲中國人真好」的作⁠品。

這首先是因爲中國的知識階層大部分都還沒有開始――或是在迴避――思考「身爲中國人」是什麼意思。只要我們依然把「中國人」這個身份看成理所當然的事，就不會出現讓妳真的覺得「身爲中國人真好」的作品。其次是因爲任何作品都是由作者和觀者合作產出的，沒有好的觀者同樣不會有好作⁠品。

（原載《一天世界》博客）