如何學習外語
Lawrence Li
《福星高照》（一九八五）：
「無理由架！佢哋都係潮州人喔，不過來的香港耐，學多幾種語言之嘛。」
「佢哋啲樣唔似啵。」
「個樣會變個啫。」
（「沒道理啊！他們都是潮州人啊，只不過來香港時間長了，學多了幾種語言而已。」「他們長得不像啊。」「長相會變的嘛。」）
梁啓超：
西人行路，身無不直者，頭無不昂者。吾中國則一命而傴，再命而僂，三命而俯。相對之下，真自慚形穢。西人行路，腳步無不急也，一望而知為滿市皆有業之民也，若不勝其繁忙者然。中國人則雅步雍容，鳴琚佩玉，真乃可厭。西人講話，與一人講，則使一人能聞之；⋯⋯與百人千人數千人講，則使百人千人數千人能聞之；其發聲之高下，皆應其度。中國則群數人坐談於室，聲或如雷；聚數千演說於堂，聲或如蚊⋯⋯吾友徐君勉亦云：中國未曾會行路，未曾會講話。真非過言。斯事雖小，可以喻大也。
延伸閱讀：中體勿用
（原載《一天世界》博客）